Votre score est de :
5/10
Vous avez des problèmes de prononciation
Pourquoi je vous parle de prononciation ?
Et pourquoi je suis sûr de ça ?
Parce qu’il faut bien entendre pour bien prononcer.
La plupart des gens pensent que pour bien prononcer un son, il faut savoir bien placer sa langue et ses lèvres.
C’est faux.
Si vous distinguez mal les sons du français, vous n’avez presque aucune chance de bien les prononcer.
C’est faux.
Si vous distinguez mal les sons du français, vous n’avez presque aucune chance de bien les prononcer.
vous êtes sous l'influence de votre langue maternelle
Inconsciemment vous comprenez les sons du français comme des sons japonais, et vous les prononcez comme tels.
Prenons un exemple qui pose problème à beaucoup de japonais :
En japonais, il existe le son “う”, mais pas les sons “u” et “ou”.
Par conséquent, il est très probable que :
- Vous ne fassiez pas la différence entre ces deux sons
- Que vous les perceviez tous les deux comme un “う”
- Et que vous les prononciez tous les deux comme un "う"
C’est pour cette raison que vous avez peut-être du mal à différencier les mots dessus et dessous.
Et c'est aussi pour ça que vous prononcez mal les mots sur lesquelles vous avez fait des erreurs de compréhension.
Bien entendre un son ne garantit pas de bien le prononcer.
Peut-être que vous percevez la différence entre dessus et dessous, mais que votre prononciation dans les deux cas ressemble à un “う” japonais.
Ou peut-être que vous distinguez très bien le fameux "R" français, sous pour autant être capable de le reproduire correctement.
Et cela est valable pour chaque aspect du français qui diffère du japonais.
Bien entendre n’est que la première étape d’un long chemin sur lequel vous pouvez vous perdre si vous n’êtes pas bien accompagné.
Ma méthode pour améliorer votre prononciation
J’utilise une méthode peu connue, et pourtant très efficace, appelée “méthode verbo-tonale”.
En voici les principes les plus importants :
- Elle se base sur la perception des sons pour amener progressivement les apprenants vers une prononciation plus naturelle, ce qui veut dire que vous ne passez pas votre temps à essayer de comprendre les mouvements de vos lèvres et de votre langue
- Elle accorde une grande importance au rythme et l’intonation du français, qui sont les fondamentaux d’une bonne prononciation, et donnent à votre interlocuteur l’impression que vous avez une très bonne maîtrise du français
- Les corrections sont personnalisée et s’adaptent aux erreurs de chaque élève, ce qui vous permet de progresser plus rapidement qu’avec une méthode classique
- Le processus est non intellectualisé, et donc se rapproche de l’apprentissage naturel de la langue maternelle. En d’autre termes, il y a peu de théorie et vous apprenez à prononcer correctement par imitation
La méthode verbo-tonale vous permet d’avoir une meilleure prononciation tout en vous améliorant en compréhension orale.
Grâce à cette méthode, vous pourrez vous délivrer de l’anxiété que vous ressentez quand vous devez parler, et ainsi communiquer avec aisance avec des français natifs.
Grâce à cette méthode, vous pourrez vous délivrer de l’anxiété que vous ressentez quand vous devez parler, et ainsi communiquer avec aisance avec des français natifs.
Je m’appelle Tom.
Après avoir étudié le japonais à Kyoto, j'ai suivi une formation à l'Institut français du Japon - Tokyo pour devenir professeur de français.
Je vous fais découvrir la culture et la langue françaises sur mon compte Instagram et j'enseigne le français en ligne depuis la France.